I WANNA BE YOUR SLAVEをカタカナで歌ってみよう～Måneskin マネスキン～

イタリア出身のロックバンド、Maneskin(マネスキン)の、I wanna be your slave(アイワナビーユアスレイヴ / アイウォナビーユアスレイヴ)をカタカナにしました。曲はダイナミックでキャッチー。洗練されたセクシーなヴォーカル、圧倒的なテクニックと情熱を感じさせる演奏、中毒性のあるリフ（Riff）が魅力的な曲です。繰り返し聴きたくなるせいか、ジムでのトレーニングや単調な作業にも合います。

★I wanna be your slaveのアコースティックなTHE FIRST TAKE（ファーストテイク）は、オフィシャルMVとは歌い方が少しだけ異なります。記事下をご覧ください。

ｱｲｳｫﾅﾋﾞｰﾖｽﾚｰｲｳﾞｧｳｫｰﾅﾋﾞｰﾖﾏｰｽﾀｱｲｳｫﾅﾒｲｷｮﾊｰﾄｩﾋﾞｰｯﾗｰﾝﾗｲｸﾛｰﾗｺｰｽﾀｰｽﾞｱｲｳｫﾅﾋﾞｰｱｸﾞｯﾎﾞﾔｳｫｰﾅﾋﾞｰｱｷﾞｬﾝｸﾞｽﾀ

ｺｼﾞｭｷｬﾝﾋﾞｰﾀﾞﾋﾞｭｰﾁｴﾝﾅｰｲｸｯﾋﾞｰﾀﾞﾓｰﾝｽﾀ

ｱｲﾗｳﾞｭｼﾝｽﾃﾞｨｽﾓｰﾆﾝﾅｰｯｼﾞｬｽﾌｫｴｽﾀﾃｨｯｸｱｲｳｫﾅﾀｯﾁｮﾎﾞｰﾃﾞｨｿｰﾌｫｯｷﾝｴﾚｸﾁｭﾘｯｸ（または、ｿｰﾌｧｯｷﾝｴﾚｸﾁｭﾘｯｸ）ｱｲﾉｰﾕｽｹｰﾄﾞﾐｰﾕｾｲｰﾀﾞﾗﾑﾄｩｴｷｾﾝﾄｩﾘｯｸ

ｱｲﾑｸﾗｰｲﾝﾉﾏｲﾃｨｧｽﾞｴﾝﾀﾞｯﾂﾌｫｯｷﾝﾊﾟｻﾃｨｯｸ

ｱｲｳｫﾅﾒｲｷｭﾊｰﾝｸﾞﾘﾃﾞｰﾝﾅｲｳｫｰﾅﾌｨｰﾁﾞｬｱｲｳｫﾅﾍﾟｲﾝﾁｮﾌｪｲｽﾗｲｷｮｰﾏｲﾓﾅﾘｰｻｱｲｳｫﾅﾋﾞｰｱﾁｬｰﾝﾋﾟｮﾝﾅｳｫｰﾅﾋﾞｰｱﾙｰｻｱｫｲｰｳﾞﾝﾋﾞｰｱｸﾗｳﾝｺｽﾞｱｰｲｼﾞｬｽｳｫﾅｱﾐｭｰｽﾞﾔ

ｱｲｳｫﾅﾋﾞｰﾖｾｯｸｽﾄｰｲ(ｱｲ) ｳｫｰﾅﾋﾞｰﾖﾃｨｰﾁｬｱｲｳｫﾅﾋﾞｰﾖｽｨﾝﾅｳｫｰﾅﾋﾞｰｱﾌﾟﾘｰﾁｬｱｲｳｫﾅﾒｲｷｭﾗｰｳﾞﾐﾃﾞｰﾝﾅｲｳｫﾅﾘｰｳﾞｬ

ｺｽﾞﾍﾞｲﾋﾞｱｲﾑﾖﾃﾞｰｳﾞｨｯｱｰﾝﾆｮﾏｲｺﾞﾗｲｱｰｽ (ｱﾊｰﾝ)

ﾋﾞｺｰｻﾞｰﾑﾀﾞﾃﾞｯｳﾞｫｰﾌｽﾞｻｰﾁﾝﾌｫﾘﾃﾞｰﾝﾌﾟｼｮﾝｴﾝﾅｲﾑｱﾛｳﾔﾌｽﾞｻｰﾁﾝﾌｫﾘﾃﾞｰﾝﾌﾟｼｮﾝｴﾝﾅｲﾑｱｷｰﾗﾌｽﾞｻｰﾁﾝﾌｫﾘﾃﾞｰﾝﾌﾟｼｮﾝｱﾏﾏﾀﾞﾌｧｯｷﾝﾓﾝｽﾀﾌｽﾞｻｰﾁﾝﾌｫﾘﾃﾞｰﾝﾌﾟｼｮﾝｴﾝﾅｲﾑｱﾊﾞｯﾄｩｶﾞｲﾌｽﾞｻｰﾁﾝﾌｫﾘﾃﾞｰﾝﾌﾟｼｮﾝｴﾝﾅｲﾑｱﾌﾞﾛﾝｶﾞｰｩﾌｽﾞｻｰﾁﾝﾌｫﾘﾃﾞｰﾝﾌﾟｼｮﾝｴﾝﾅｲﾑｱﾌﾘｰｸﾀﾞｯﾌｽﾞｻｰﾁﾝﾌｫﾘﾃﾞｰﾝﾌﾟｼｮﾝｱﾏﾏﾀﾞﾌｧｯｷﾝﾓﾝｽﾀﾌｽﾞｻｰﾁﾝﾌｫﾘﾃﾞｰﾝﾌﾟｼｮﾝ

ｱｲｳｫﾅﾋﾞｰﾖｽﾚｰｲｳﾞｧｳｫｰﾅﾋﾞｰﾖﾏｰｽﾀｱｲｳｫﾅﾒｲｷｮﾊｰﾄｩﾋﾞｰｯﾗｰﾝﾗｲｸﾛｰﾗｺｰｽﾀｰｽﾞｱｲｳｫﾅﾋﾞｰｱｸﾞｯﾎﾞﾔｳｫｰﾅﾋﾞｰｱｷﾞｬﾝｸﾞｽﾀｺｼﾞｭｷｬﾝﾋﾞｰﾀﾞﾋﾞｭｰﾁｴﾝﾅｰｲｸｯﾋﾞｰﾀﾞﾓｰﾝｽﾀ

ｱｲｳｫﾅﾒｲｷｭｸﾜｲｴｯｱｳｫｰﾅﾒｲｷｭﾅｰｳﾞｧｽｱｲｳｫﾅｾｯﾁｭﾌﾘｰﾊﾞｯｱｰｲﾑﾄｩﾌｫｯｷﾝｼﾞｪｰﾗｽｱｲｳｫﾅﾌﾟｰﾘｮｽﾄｩﾘﾝｸﾞｽﾗｲｸﾖｰﾏｲﾃｰﾚｷｬｽﾀｰｱｰﾆﾌｭｳｫﾝﾄｩﾕｰｽﾐｰｱｲｸｯﾄﾞｩﾋﾞｰﾖﾊﾟｯﾍﾟｯ

ｺｽﾞｱｰｲﾑﾀﾞﾃﾞｯｳﾞｫﾌｽﾞｻｰﾁﾝﾌｫﾘﾃﾞｰﾝﾌﾟｼｮﾝｴﾝﾅｲﾑｱﾛｳﾔﾌｽﾞｻｰﾁﾝﾌｫﾘﾃﾞｰﾝﾌﾟｼｮﾝｴﾝﾅｲﾑｱｷｰﾗﾌｽﾞｻｰﾁﾝﾌｫﾘﾃﾞｰﾝﾌﾟｼｮﾝｱﾏﾏﾀﾞﾌｧｯｷﾝﾓﾝｽﾀﾌｽﾞｻｰﾁﾝﾌｫﾘﾃﾞｰﾝﾌﾟｼｮｰﾝ

ｱｲｳｫﾅﾋﾞｰﾖｽﾚｰｲｳﾞｧｳｫｰﾅﾋﾞｰﾖﾏｰｽﾀ

★意訳

★I WANNA BE YOUR SLAVE lyrics

I wanna be your slaveI wanna be your masterI wanna make your heartbeatRun like rollercoastersI wanna be a good boyI wanna be a gangster

'Cause you can be the beautyAnd I could be the monster

I love you since this morningNot just for aestheticI wanna touch your bodySo f***ing electricI know you scared of meYou said that I’m too eccentric

I’m crying all my tearsAnd that’s f***king pathetic

I wanna make you hungryThen I wanna feed yaI wanna paint your faceLike you’re my Mona LisaI wanna be a championI wanna be a loserI’ll even be a clownCause I just wanna amuse ya

I wanna be your s*x toyI wanna be your teacherI wanna be your sinI wanna be a preacherI wanna make you love meThen I wanna leave ya

'Cause baby I’m your DavidAnd you’re my Goliath

Because I’m the devilWho’s searching for redemptionAnd I’m a lawyerWho’s searching for redemptionAnd I’m a killerWho’s searching for redemptionI’m a motherf***king monsterWho’s searching for redemptionAnd I’m a bad guyWho’s searching for redemptionAnd I’m a blond girlWho’s searching for redemptionAnd I’m a freak thatIs searching for redemptionI’m a motherf***ing monsterWho’s searching for redemption

I wanna be your slaveI wanna be your masterI wanna make your heart beatRun like rollercoastersI wanna be a good boyI wanna be a gangsterCause you can be the beautyAnd I could be the monster

I wanna make you quietI wanna make you nervousI wanna set you freeBut I’m too f***ing jealousI wanna pull your stringsLike you’re my telecasterAnd if you want to use meI could be your puppet

'Cause I’m the devilWho’s searching for redemptionAnd I’m a lawyerWho’s searching for redemptionAnd I’m a killerWho’s searching for redemptionI’m a motherf***ing monsterWho’s searching for redemption

I wanna be your slaveI wanna be your master

★I wanna be your slaveのTHE FIRST TAKEとの歌い方の違いは最初の２行です。I wanna be your slave ｱｲｳｫﾅﾋﾞｰﾖｽﾚｰｲｳﾞI wanna be your master ｱｳｫｰﾅﾋﾞｰﾖﾏｰｽﾀ

★他の曲はこちらです

Måneskin (マネスキン) のボーカリスト、Damiano David (ダミア… 大人の恋を描いた、エキゾチックなラブソング、Ed Sheeran(エド… アメリカのロックバンド、Linkin Park(リンキンパーク)の、The … 韓国の10代のアーティスト、Gyubin(ギュビン)のデビューシング… 共にオーストラリア出身の二人、シーア＆カイリーミノーグ(Sia … ミニチュア記事はこちら→ハグルのリーメントミニチュアブログコンテンツ転載の禁止

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎