. Moliendo Cafe - ジャズの名盤
Moliendo Cafe - ジャズの名盤
Moliendo Cafe - ジャズの名盤

井上陽水から始まる「コーヒールンバ」物語・Moliendo Cafe

コーヒールンバ」(Coffee rumba)は、アルパ奏者のウーゴ・ブランコ (スペイン語版) の演奏で世界的にヒットした曲。原曲は、ブランコの叔父であるベネズエラの作曲家ホセ・マンソ・ペローニ(Jose Manzo Perroni)がコーヒーをモチーフに1958年に作詞・作曲した Moliendo cafe (スペイン語版) (モリエンド・カフェ、日本語対訳「コーヒーを挽きながら」)である。ーーWikipedia

そして陽水が解説していた、日本語詩は原詩とは全く関係無く、中沢清二が作ったものだそうです。

では、改めて井上陽水がCOVERしたバージョンを聴きましょう。 *United Cover のバージョンは聴けなくなりましたので、代わりにこれを、西田佐知子の後に陽水の歌が入っていますので。

西田佐知子

ザ・ピーナッツ

たくさんのカバー(奥様のルンバ)

森村献 Ken Morimura Manteca Special

リターン・トゥ・オリジナルーMoliendo Cafe

ウーゴ・ブランコ

最初に書きました、この曲の最初のヒットを記録したウーゴ・ブランコの演奏を聴きます。 楽器はアルパ(ラテンアメリカのフォルクローレで使われる民族楽器。ハープの一種)です。 曲名は〈MOLIENDO CAFE〉です。

パコ・デ・ルシア フリオ・イグレシアス

やはりラテンの人が歌うと、ひと味違います。 伴奏のフルートが素晴らしい! 南米産の曲には「笛」が似合うのです。

ラストーーホセ・ルイス・ロドリゲス&ロス・パンチョス

全然知らなかった初めて聞く ホセ・ルイス・ロドリゲス&ロス・パンチョス

*声がもうラテンの声なんですよね! 勿論ギターがラテンのギターです。 スペイン語を勉強したくなります。

まとめ

わたしたち日本人はこのメロディが流れると、 ♪むかしアラブの偉いお坊さんが ♪南の国の情熱のアロマ ♪それは素敵な飲み物コーヒー・モカ・マタリ という歌詞が浮かんでくるのではないでしょうか?^^

Moliendo Cafeの方で検索すれば、たくさんの歌唱や演奏があるのですが、割愛しました。 (例えばプエルトリコ出身の盲目のギター&ボーカル、ホセ・フェリシアーノのバージョンとか)

最後まで見ていただいてありがとうございます

共有:
  • クリックして X で共有 (新しいウィンドウで開きます) X
  • Facebook で共有するにはクリックしてください (新しいウィンドウで開きます) Facebook
この記事を書いている人 - WRITER -

団塊世代ど真ん中です。 定年退職してからアルト・サックスを始めました。 プロのジャズサックス奏者に習っています。 (高校時代にブラスバンドでしたけど当時は自分の楽器を持っていませんでしたので、それっきりになりました) 主にジャズについて自由に書いています。 独断偏見お許しください。

前の記事 - Prev -

ティル・ゼア・ウォズ・ユー(Till There Was You)という曲の物語:ビートルズからソニー・ロリンズまで

次の記事 - Next - 関連記事 - Related Posts - 冬季オリンピックによせる曲「白い恋人たち」(クロード・ルルーシュ)-そして開催地のこと 胸がキュンとなる名曲集・クラシック編・らららクラシック(NHK・Eテレ)より 「ルート66」という懐かしい曲を10個のバージョンで聴いてみよう こんな紅白歌合戦見てみたいーSONGS出演者を中心に46組を選出!JAY WALK 、ASKAも! 最新記事 - New Posts - ブライアン・ウィルソン(ビーチボーイズ)が死んじゃいました ルーベン・ゴンザレスというプレイヤーを知っていますか?ブエナビスタソシアルクラブのピアニストです ジャズの名曲シリーズ:Fine And Mellow「ファイン・アンド・メロウ」 Sonny Clark ソニークラークという今も人気が高い夭折した名ピアニストの名盤を聴こう - Comments - コメントをキャンセル

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。

サイト内検索 今読まれている記事
  • オールディーズ・懐かしのアメリカンポップス30曲勝手にヒットパレード 10件のビュー
  • ジャズ漫画『BLUE GIANT』主人公・大の楽器テナーサックス、練習方法など徹底解説 8件のビュー
  • ジャズの名盤:ビリー・ホリディ"Lady In Satin” 晩年の作品の哀しみ 6件のビュー
  • 丸谷才一の小説の最高傑作は「横しぐれ」と「笹まくら」と断言しよう 5件のビュー
  • ジャズの名曲・What a Difference a Day Made 「縁は異なもの」9バージョン 5件のビュー
  • ディズニーの曲「星に願いを」When You Wish Upon A Star のジャズ・バージョン 5件のビュー
  • 朝日のようにさわやかに:Softly as in a morning sunrise 【聴きまくりジャズの名曲】 4件のビュー
  • プレバト俳句「春光戦」2024・素晴らしい句が集まりました(2024年3月28日放送)優勝は千賀健永! 4件のビュー
  • ジャズの名盤セレクション・ベスト100(1~50)(スイング・ジャーナルのベスト100も併記) 4件のビュー
  • ウェイン・ショーターというサックス奏者の真実ーー名盤・代表作はどれ? 4件のビュー
当ブログの人気記事
  • ジャズの名盤セレクション・ベスト100(1~50)(スイング・ジャーナルのベスト100も併記) 107.8k件のビュー
  • ビル・エバンスの名演・名盤を聴こう!ジャズに命を懸けた男が弾くピアノ(その1) 88.8k件のビュー
  • ジャズの名盤:テナーサックス編(10人のテナー奏者)【改訂版】 75.7k件のビュー
  • ジャズのベーシスト:厳選12人のベース奏者【まとめ】 71.8k件のビュー
  • ジャズの名盤・アルトサックス編(9人のアルト奏者) 65.5k件のビュー
  • オールディーズ・懐かしのアメリカンポップス30曲勝手にヒットパレード 61.8k件のビュー
  • ジャズのドラム:厳選10人のドラマー 57.4k件のビュー
  • おすすめのピアノジャズ:キース・ジャレットのアルバム20枚を選ぶ 【改訂版】 57.3k件のビュー
  • ビル・エバンス:ピアノに命を賭けた男の名作、名演(中期・後期の名盤を探る) 38k件のビュー
  • パット・メセニーの傑作アルバムはどれだ?ジャズギタリストとしてのメセニーに注目して 36.6k件のビュー
  • 『プレバト』の俳句・夏井いつき先生の毒舌査定が大評判/芥川賞作家二人(西村賢太、羽田圭介)が出た’15年12月放送分 35.1k件のビュー
  • スタン・ゲッツSTAN GETZ:白人テナーサックスの最高峰の傑作・名作CDアルバムを聴く 34.7k件のビュー
  • セロニアス・モンクの名盤を聴く:何故その不思議な音楽が人の心に入り込むのか? 33.4k件のビュー
  • フリージャズ【FREE JAZZ】とは何だ?=アヴァンギャルド・ジャズ=前衛ジャズを聴く 32.8k件のビュー
  • 活躍が目立つ女性サックス奏者(海外2人、日本4人)キャンディ・ダルファーから矢野沙織、ユッコ・ミラーへ 32.5k件のビュー
  • エレクトリック・マイルスを聴け!ベスト5を選ぶ・「ジャズの帝王と呼ばれた男」の音楽完結編 32.2k件のビュー
  • ジャズのフルート奏者【まとめ】ハービー・マンなど 32k件のビュー
  • ジャズ漫画『BLUE GIANT』主人公・大の楽器テナーサックス、練習方法など徹底解説 30.4k件のビュー
  • 雨だからダイアナ・クラールを聴こう・過去の名作から新作Wallflowerまで 29.3k件のビュー
  • 中洲ジャズ2017:その楽しみ方・注目の出演者は何時、どこのステージか? 29.2k件のビュー
INDEX ブログをメールで購読 22人の購読者に加わりましょう ブログ統計情報
  • 5,031,382 アクセス
アーカイブ メタ情報

Copyright© ジャズの名盤 , 2018 All Rights Reserved.

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎