【英語付き】JR西日本｜神戸線（新快速）車内アナウンスセリフまとめ

Thank you for using JR-WEST. This is the Special Rapid Service bound for Banshu-Ako via Himeji. We will be stopping at Amagasaki, Ashiya, Sannomiya, and Kobe. Stops after Kobe will be announced later. The next stop is Amagasaki, station number A49. Please exit on the right.

尼崎駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Amagasaki, station number A49. Please exit on the right. Transfer here for the JR Tozai Line to Kashima and Kitashinchi, and for the Takarazuka Line to Itami and Takarazuka. After leaving Amagasaki, we will be stopping at Ashiya.

尼崎駅→芦屋駅尼崎駅発車後放送

The next stop is Ashiya, station number A54. After leaving Ashiya, we will be stopping at Sannomiya. Please exit on the right.

芦屋駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Ashiya, station number A54. Please exit on the right. After leaving Ashiya, we will be stopping at Sannomiya. The train will sway upon arrival. Please hold onto a strap or handrail.

芦屋駅→三ノ宮駅芦屋駅発車後放送

The next stop is Sannomiya, station number A61. After leaving Sannomiya, we will be stopping at Kobe. Please exit on the right.

三ノ宮駅到着前放送

Thank you for riding with us. We will soon be making a brief stop at Sannomiya, station number A61. Please exit on the right. Transfer here for the Hankyu, Hanshin, Port Liner, and subway lines. This is the Special Rapid Service bound for Banshu-Ako via Himeji. After leaving Sannomiya, we will be stopping at Kobe, Akashi, Nishi-Akashi, Kakogawa Himeji, and every station after Himeji before arriving at Banshu-Ako. Thank you for using JR-WEST. Sannomiya, Sannomiya.

三ノ宮駅→神戸駅神戸駅到着前放送

Thank you for using JR-WEST. This is the Special Rapid Service bound for Banshu-Ako via Himeji. We will be stopping at Kobe, Akashi, Nishi-Akashi, Kakogawa Himeji, and every station after Himeji before arriving at Banshu-Ako. We will soon be making a brief stop at Kobe, station number A63. Please exit on the right. Transfer here for the subway line.

神戸駅→明石駅神戸駅発車後放送

The next stop is Akashi, station number A73. After leaving Akashi, we will be stopping at Nishi-Akashi. Please exit on the right.

明石駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Akashi, station number A73. Please exit on the right. Transfer here for the Sanyo Electric Railway line. After leaving Akashi, we will be stopping at Nishi-Akashi.

明石駅→西明石駅明石駅発車後放送

The next stop is Nishi-Akashi, station number A74. After leaving Nishi-Akashi, we will be stopping at Kakogawa. Please exit on the right.

西明石駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Nishi-Akashi, station number A74. Please exit on the right. Transfer here for the Shinkansen. After leaving Nishi-Akashi, we will be stopping at Kakogawa.

西明石駅→加古川駅西明石駅発車後放送

The next stop is Kakogawa, station number A79. After leaving Kakogawa, we will be stopping at Himeji. Please exit on the right.

加古川駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Kakogawa, station number A79. Please exit on the right. Transfer here for the Kakogawa Line. After leaving Kakogawa, we will be stopping at Himeji.

加古川駅→姫路駅加古川駅発車後放送

The next stop is Himeji, station number A85. After leaving Himeji, we will be stopping at every station before arriving at Banshu-Ako. Please exit on the left.

姫路駅到着前放送

Thank you for riding with us. We will soon be making a brief stop at Himeji, station number A85. Please exit on the left. Transfer here for the San-yo Line to Okayama, and for the Bantan, Kishin, Shinkansen, and Sanyo Electric Railway lines. This is the Special Rapid Service bound for Banshu-Ako. After leaving Himeji, we will be stopping at Agaho, Harima-Katsuhara, Aboshi, and every other station before arriving at Banshu-Ako. The train will sway upon arrival. Please hold onto a strap or handrail. Thank you for using JR-WEST. Himeji, Himeji.

姫路ゆき（大阪→姫路）

大阪駅→尼崎駅大阪駅発車後放送

Thank you for using JR-WEST. This is the Special Rapid Service bound for Himeji. We will be stopping at Amagasaki, Ashiya, Sannomiya, and Kobe. Stops after Kobe will be announced later. The next stop is Amagasaki, station number A49. Please exit on the right.

尼崎駅到着前放送

尼崎駅→芦屋駅尼崎駅発車後放送

The next stop is Ashiya, station number A54. After leaving Ashiya, we will be stopping at Sannomiya. Please exit on the right.

芦屋駅到着前放送

芦屋駅→三ノ宮駅芦屋駅発車後放送

The next stop is Sannomiya, station number A61. After leaving Sannomiya, we will be stopping at Kobe. Please exit on the right.

三ノ宮駅到着前放送

Thank you for riding with us. We will soon be making a brief stop at Sannomiya, station number A61. Please exit on the right. Transfer here for the Hankyu, Hanshin, Port Liner, and subway lines. This is the Special Rapid Service bound for Himeji. After leaving Sannomiya, we will be stopping at Kobe, Akashi, Nishi-Akashi, and Kakogawa before arriving at Himeji. Thank you for using JR-WEST. Sannomiya, Sannomiya.

三ノ宮駅→神戸駅神戸駅到着前放送

Thank you for using JR-WEST. This is the Special Rapid Service bound for Himeji. We will be stopping at Kobe, Akashi, Nishi-Akashi, and Kakogawa before arriving at Himeji. We will soon be making a brief stop at Kobe, station number A63. Please exit on the right. Transfer here for the subway line.

神戸駅→明石駅神戸駅発車後放送

The next stop is Akashi, station number A73. After leaving Akashi, we will be stopping at Nishi-Akashi. Please exit on the right.

明石駅到着前放送

明石駅→西明石駅明石駅発車後放送

The next stop is Nishi-Akashi, station number A74. After leaving Nishi-Akashi, we will be stopping at Kakogawa. Please exit on the right.

西明石駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Nishi-Akashi, station number A74. Please exit on the right. Transfer here for the Shinkansen. After leaving Nishi-Akashi, we will be stopping at Kakogawa.

西明石駅→加古川駅西明石駅発車後放送

The next stop is Kakogawa, station number A79. After leaving Kakogawa, we will be arriving at Himeji. Please exit on the right.

加古川駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Kakogawa, station number A79. Please exit on the right. Transfer here for the Kakogawa Line. After leaving Kakogawa, we will be arriving at Himeji.

加古川駅→姫路駅加古川駅発車後放送

The next stop is Himeji, station number A85, the final stop. Please exit on the right.

姫路駅到着前放送

Thank you for riding with us. We will soon be arriving at Himeji, station number A85. Please exit on the right. Transfer here for the San-yo Line to Okayama, for the Ako Line to Banshu-Ako, and for the Bantan, Kishin, Shinkansen, and Sanyo Electric Railway lines. The train will sway upon arrival. Please hold onto a strap or handrail. Thank you for using JR-WEST. Himeji, Himeji. This is the final stop.

西明石ゆき（大阪→西明石）

大阪駅→尼崎駅大阪駅発車後放送

尼崎駅到着前放送

尼崎駅→芦屋駅尼崎駅発車後放送

The next stop is Ashiya, station number A54. After leaving Ashiya, we will be stopping at Sannomiya. Please exit on the right.

芦屋駅到着前放送

芦屋駅→三ノ宮駅芦屋駅発車後放送

The next stop is Sannomiya, station number A61. After leaving Sannomiya, we will be stopping at Kobe. Please exit on the right.

三ノ宮駅到着前放送

Thank you for riding with us. We will soon be making a brief stop at Sannomiya, station number A61. Please exit on the right. Transfer here for the Hankyu, Hanshin, Port Liner, and subway lines. This is the Special Rapid Service bound for Nishi-Akashi. After leaving Sannomiya, we will be stopping at Kobe and Akashi before arriving at Nishi-Akashi. Thank you for using JR-WEST. Sannomiya, Sannomiya.

三ノ宮駅→神戸駅神戸駅到着前放送

Thank you for using JR-WEST. This is the Special Rapid Service bound for Nishi-Akashi. We will be stopping at Kobe and Akashi before arriving at Nishi-Akashi. We will soon be making a brief stop at Kobe, station number A63. Please exit on the right. Transfer here for the subway line.

神戸駅→明石駅神戸駅発車後放送

The next stop is Akashi, station number A73. After leaving Akashi, we will be arriving at Nishi-Akashi. Please exit on the right.

明石駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Akashi, station number A73. Please exit on the right. Transfer here for the Sanyo Electric Railway line. After leaving Akashi, we will be arriving at Nishi-Akashi.

明石駅→西明石駅明石駅発車後放送

The next stop is Nishi-Akashi, station number A74, the final stop. Please exit on the right.

西明石駅到着前放送

Thank you for riding with us. We will soon be arriving at Nishi-Akashi, station number A74. Please exit on the right. Transfer here for the San-yo Line to Kakogawa and Himeji, and for the Shinkansen. Thank you for using JR-WEST. Nishi-Akashi, Nishi-Akashi. This is the final stop.

湖西線経由敦賀ゆき（姫路→大阪）

姫路駅→加古川駅姫路駅発車後放送

Thank you for using JR-WEST. This is the Special Rapid Service bound for Tsuruga on the Kosei Line via Kyoto. We will be stopping at Kakogawa, Nishi-Akashi, Akashi, Kobe and Sannomiya. Stops after Sannomiya will be announced later. The next stop is Kakogawa, station number A69. Please exit on the left.

加古川駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Kakogawa, station number A79. Please exit on the left. Transfer here for the Kakogawa Line. After leaving Kakogawa, we will be stopping at Nishi-Akashi.

加古川駅→西明石駅加古川駅発車後放送

The next stop is Nishi-Akashi, station number A74. After leaving Nishi-Akashi, we will be stopping at Akashi. Please exit on the right.

西明石駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Nishi-Akashi, station number A74. Please exit on the right. Transfer here for the Shinkansen. After leaving Nishi-Akashi, we will be stopping at Akashi.

西明石駅→明石駅西明石駅発車後放送

The next stop is Akashi, station number A73. After leaving Akashi, we will be stopping at Kobe. Please exit on the right.

明石駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Akashi, station number A73. Please exit on the right. Transfer here for the Sanyo Electric Railway line. After leaving Akashi, we will be stopping at Kobe.

明石駅→神戸駅明石駅発車後放送

The next stop is Kobe, station number A63. After leaving Kobe, we will be stopping at Sannomiya. Please exit on the right.

神戸駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Kobe, station number A63. Please exit on the right. Transfer here for the subway line. After leaving Kobe, we will be stopping at Sannomiya.

神戸駅→三ノ宮駅三ノ宮駅到着前放送

Thank you for riding with us. We will soon be making a brief stop at Sannomiya, station number A61. Please exit on the right. Transfer here for the Hankyu, Hanshin, Port Liner, and subway lines. This is the Special Rapid Service bound for Tsuruga on the Kosei Line via Kyoto. After leaving Sannomiya, we will be stopping at Ashiya, Amagasaki, Osaka, Shin-Osaka, Takatsuki, and Kyoto. Thank you for using JR-WEST. Sannomiya, Sannomiya.

三ノ宮駅→芦屋駅三ノ宮駅発車後放送

Thank you for using JR-WEST. This is the Special Rapid Service bound for Tsuruga on the Kosei Line via Kyoto. We will be stopping at Ashiya, Amagasaki, Osaka, Shin-Osaka, Takatsuki, and Kyoto. Stops after Kyoto will be announced later. The next stop is Ashiya, station number A54. Please exit on the right.

芦屋駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Ashiya, station number A54. Please exit on the right. After leaving Ashiya, we will be stopping at Amagasaki. The train will sway upon arrival. Please hold onto a strap or handrail.

芦屋駅→尼崎駅芦屋駅発車後放送

The next stop is Amagasaki, station number A49. After leaving Amagasaki, we will be stopping at Osaka. Please exit on the right.

尼崎駅到着前放送

尼崎駅→大阪駅尼崎駅発車後放送

The next stop is Osaka, station number A47. After leaving Osaka, we will be stopping at Shin-Osaka. Please exit on the right.

大阪駅到着前放送

Thank you for riding with us. We will soon be making a brief stop at Osaka, station number A47. Please exit on the right. The Osaka Loop Line to Nishikujo and Bentencho, Rapid Service trains to Kansai-airport, Wakayama, and Nara, and trains bound for Universal-city, all depart from track 1. The Osaka Loop Line to Kyobashi and Tsuruhashi departs from track 2. For the Osaka-Higashi Line to Hanaten and Kyuhoji, for the Haruka Limited Express to Kansai-airport and limited express trains to Wakayama and Shirahama, please go to the underground platform via the connecting passage near the West exit. Transfer here for the Hankyu, Hanshin, and subway lines. This is the Special Rapid Service bound for Tsuruga on the Kosei Line via Kyoto. After leaving Osaka, we will be stopping at Shin-Osaka, Takatsuki, Kyoto, Yamashina, and Otsukyo. Thank you for using JR-WEST. Osaka, Osaka.

米原経由敦賀ゆき（姫路→大阪）

姫路駅→加古川駅姫路駅発車後放送

Thank you for using JR-WEST. This is the Special Rapid Service bound for Tsuruga via Kyoto and Maibara. We will be stopping at Kakogawa, Nishi-Akashi, Akashi, Kobe and Sannomiya. Stops after Sannomiya will be announced later. The next stop is Kakogawa, station number A69. Please exit on the left.

加古川駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Kakogawa, station number A79. Please exit on the left. Transfer here for the Kakogawa Line. After leaving Kakogawa, we will be stopping at Nishi-Akashi.

加古川駅→西明石駅加古川駅発車後放送

The next stop is Nishi-Akashi, station number A74. After leaving Nishi-Akashi, we will be stopping at Akashi. Please exit on the right.

西明石駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Nishi-Akashi, station number A74. Please exit on the right. Transfer here for the Shinkansen. After leaving Nishi-Akashi, we will be stopping at Akashi.

西明石駅→明石駅西明石駅発車後放送

The next stop is Akashi, station number A73. After leaving Akashi, we will be stopping at Kobe. Please exit on the right.

明石駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Akashi, station number A73. Please exit on the right. Transfer here for the Sanyo Electric Railway line. After leaving Akashi, we will be stopping at Kobe.

明石駅→神戸駅明石駅発車後放送

The next stop is Kobe, station number A63. After leaving Kobe, we will be stopping at Sannomiya. Please exit on the right.

神戸駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Kobe, station number A63. Please exit on the right. Transfer here for the subway line. After leaving Kobe, we will be stopping at Sannomiya.

神戸駅→三ノ宮駅三ノ宮駅到着前放送

Thank you for riding with us. We will soon be making a brief stop at Sannomiya, station number A61. Please exit on the right. Transfer here for the Hankyu, Hanshin, Port Liner, and subway lines. This is the Special Rapid Service bound for Tsuruga via Kyoto and Maibara. After leaving Sannomiya, we will be stopping at Ashiya, Amagasaki, Osaka, Shin-Osaka, Takatsuki, and Kyoto. Thank you for using JR-WEST. Sannomiya, Sannomiya.

三ノ宮駅→芦屋駅三ノ宮駅発車後放送

Thank you for using JR-WEST. This is the Special Rapid Service bound for Tsuruga via Kyoto and Maibara. We will be stopping at Ashiya, Amagasaki, Osaka, Shin-Osaka, Takatsuki, and Kyoto. Stops after Kyoto will be announced later. The next stop is Ashiya, station number A54. Please exit on the right.

芦屋駅到着前放送

芦屋駅→尼崎駅芦屋駅発車後放送

The next stop is Amagasaki, station number A49. After leaving Amagasaki, we will be stopping at Osaka. Please exit on the right.

尼崎駅到着前放送

尼崎駅→大阪駅尼崎駅発車後放送

The next stop is Osaka, station number A47. After leaving Osaka, we will be stopping at Shin-Osaka. Please exit on the right.

大阪駅到着前放送

Thank you for riding with us. We will soon be making a brief stop at Osaka, station number A47. Please exit on the right. The Osaka Loop Line to Nishikujo and Bentencho, Rapid Service trains to Kansai-airport, Wakayama, and Nara, and trains bound for Universal-city, all depart from track 1. The Osaka Loop Line to Kyobashi and Tsuruhashi departs from track 2. For the Osaka-Higashi Line to Hanaten and Kyuhoji, for the Haruka Limited Express to Kansai-airport and limited express trains to Wakayama and Shirahama, please go to the underground platform via the connecting passage near the West exit. Transfer here for the Hankyu, Hanshin, and subway lines. This is the Special Rapid Service bound for Tsuruga via Kyoto and Maibara. After leaving Osaka, we will be stopping at Shin-Osaka, Takatsuki, Kyoto, Yamashina, and Otsu. Thank you for using JR-WEST. Osaka, Osaka.

米原経由近江塩津ゆき（姫路→大阪）

姫路駅→加古川駅姫路駅発車後放送

Thank you for using JR-WEST. This is the Special Rapid Service bound for Omi-Shiotsu via Kyoto and Maibara. We will be stopping at Kakogawa, Nishi-Akashi, Akashi, Kobe and Sannomiya. Stops after Sannomiya will be announced later. The next stop is Kakogawa, station number A69. Please exit on the left.

加古川駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Kakogawa, station number A79. Please exit on the left. Transfer here for the Kakogawa Line. After leaving Kakogawa, we will be stopping at Nishi-Akashi.

加古川駅→西明石駅加古川駅発車後放送

The next stop is Nishi-Akashi, station number A74. After leaving Nishi-Akashi, we will be stopping at Akashi. Please exit on the right.

西明石駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Nishi-Akashi, station number A74. Please exit on the right. Transfer here for the Shinkansen. After leaving Nishi-Akashi, we will be stopping at Akashi.

西明石駅→明石駅西明石駅発車後放送

The next stop is Akashi, station number A73. After leaving Akashi, we will be stopping at Kobe. Please exit on the right.

明石駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Akashi, station number A73. Please exit on the right. Transfer here for the Sanyo Electric Railway line. After leaving Akashi, we will be stopping at Kobe.

明石駅→神戸駅明石駅発車後放送

The next stop is Kobe, station number A63. After leaving Kobe, we will be stopping at Sannomiya. Please exit on the right.

神戸駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Kobe, station number A63. Please exit on the right. Transfer here for the subway line. After leaving Kobe, we will be stopping at Sannomiya.

神戸駅→三ノ宮駅三ノ宮駅到着前放送

Thank you for riding with us. We will soon be making a brief stop at Sannomiya, station number A61. Please exit on the right. Transfer here for the Hankyu, Hanshin, Port Liner, and subway lines. This is the Special Rapid Service bound for Omi-Shiotsu via Kyoto and Maibara. After leaving Sannomiya, we will be stopping at Ashiya, Amagasaki, Osaka, Shin-Osaka, Takatsuki, and Kyoto. Thank you for using JR-WEST. Sannomiya, Sannomiya.

三ノ宮駅→芦屋駅三ノ宮駅発車後放送

Thank you for using JR-WEST. This is the Special Rapid Service bound for Omi-Shiotsu via Kyoto and Maibara. We will be stopping at Ashiya, Amagasaki, Osaka, Shin-Osaka, Takatsuki, and Kyoto. Stops after Kyoto will be announced later. The next stop is Ashiya, station number A54. Please exit on the right.

芦屋駅到着前放送

芦屋駅→尼崎駅芦屋駅発車後放送

The next stop is Amagasaki, station number A49. After leaving Amagasaki, we will be stopping at Osaka. Please exit on the right.

尼崎駅到着前放送

尼崎駅→大阪駅尼崎駅発車後放送

The next stop is Osaka, station number A47. After leaving Osaka, we will be stopping at Shin-Osaka. Please exit on the right.

大阪駅到着前放送

Thank you for riding with us. We will soon be making a brief stop at Osaka, station number A47. Please exit on the right. The Osaka Loop Line to Nishikujo and Bentencho, Rapid Service trains to Kansai-airport, Wakayama, and Nara, and trains bound for Universal-city, all depart from track 1. The Osaka Loop Line to Kyobashi and Tsuruhashi departs from track 2. For the Osaka-Higashi Line to Hanaten and Kyuhoji, for the Haruka Limited Express to Kansai-airport and limited express trains to Wakayama and Shirahama, please go to the underground platform via the connecting passage near the West exit. Transfer here for the Hankyu, Hanshin, and subway lines. This is the Special Rapid Service bound for Omi-Shiotsu via Kyoto and Maibara. After leaving Osaka, we will be stopping at Shin-Osaka, Takatsuki, Kyoto, Yamashina, and Otsu. Thank you for using JR-WEST. Osaka, Osaka.

長浜ゆき（姫路→大阪）

姫路駅→加古川駅姫路駅発車後放送

Thank you for using JR-WEST. This is the Special Rapid Service bound for Nagahama via Kyoto and Maibara. We will be stopping at Kakogawa, Nishi-Akashi, Akashi, Kobe and Sannomiya. Stops after Sannomiya will be announced later. The next stop is Kakogawa, station number A69. Please exit on the left.

加古川駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Kakogawa, station number A79. Please exit on the left. Transfer here for the Kakogawa Line. After leaving Kakogawa, we will be stopping at Nishi-Akashi.

加古川駅→西明石駅加古川駅発車後放送

The next stop is Nishi-Akashi, station number A74. After leaving Nishi-Akashi, we will be stopping at Akashi. Please exit on the right.

西明石駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Nishi-Akashi, station number A74. Please exit on the right. Transfer here for the Shinkansen. After leaving Nishi-Akashi, we will be stopping at Akashi.

西明石駅→明石駅西明石駅発車後放送

The next stop is Akashi, station number A73. After leaving Akashi, we will be stopping at Kobe. Please exit on the right.

明石駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Akashi, station number A73. Please exit on the right. Transfer here for the Sanyo Electric Railway line. After leaving Akashi, we will be stopping at Kobe.

明石駅→神戸駅明石駅発車後放送

The next stop is Kobe, station number A63. After leaving Kobe, we will be stopping at Sannomiya. Please exit on the right.

神戸駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Kobe, station number A63. Please exit on the right. Transfer here for the subway line. After leaving Kobe, we will be stopping at Sannomiya.

神戸駅→三ノ宮駅三ノ宮駅到着前放送

Thank you for riding with us. We will soon be making a brief stop at Sannomiya, station number A61. Please exit on the right. Transfer here for the Hankyu, Hanshin, Port Liner, and subway lines. This is the Special Rapid Service bound for Nagahama via Kyoto and Maibara. After leaving Sannomiya, we will be stopping at Ashiya, Amagasaki, Osaka, Shin-Osaka, Takatsuki, and Kyoto. Thank you for using JR-WEST. Sannomiya, Sannomiya.

三ノ宮駅→芦屋駅三ノ宮駅発車後放送

Thank you for using JR-WEST. This is the Special Rapid Service bound for Nagahama via Kyoto and Maibara. We will be stopping at Ashiya, Amagasaki, Osaka, Shin-Osaka, Takatsuki, and Kyoto. Stops after Kyoto will be announced later. The next stop is Ashiya, station number A54. Please exit on the right.

芦屋駅到着前放送

芦屋駅→尼崎駅芦屋駅発車後放送

The next stop is Amagasaki, station number A49. After leaving Amagasaki, we will be stopping at Osaka. Please exit on the right.

尼崎駅到着前放送

尼崎駅→大阪駅尼崎駅発車後放送

The next stop is Osaka, station number A47. After leaving Osaka, we will be stopping at Shin-Osaka. Please exit on the right.

大阪駅到着前放送

Thank you for riding with us. We will soon be making a brief stop at Osaka, station number A47. Please exit on the right. The Osaka Loop Line to Nishikujo and Bentencho, Rapid Service trains to Kansai-airport, Wakayama, and Nara, and trains bound for Universal-city, all depart from track 1. The Osaka Loop Line to Kyobashi and Tsuruhashi departs from track 2. For the Osaka-Higashi Line to Hanaten and Kyuhoji, for the Haruka Limited Express to Kansai-airport and limited express trains to Wakayama and Shirahama, please go to the underground platform via the connecting passage near the West exit. Transfer here for the Hankyu, Hanshin, and subway lines. This is the Special Rapid Service bound for Nagahama via Kyoto and Maibara. After leaving Osaka, we will be stopping at Shin-Osaka, Takatsuki, Kyoto, Yamashina, and Otsu. Thank you for using JR-WEST. Osaka, Osaka.

野洲ゆき（姫路→大阪）

姫路駅→加古川駅姫路駅発車後放送

Thank you for using JR-WEST. This is the Special Rapid Service bound for Yasu via Kyoto. We will be stopping at Kakogawa, Nishi-Akashi, Akashi, Kobe and Sannomiya. Stops after Sannomiya will be announced later. The next stop is Kakogawa, station number A69. Please exit on the left.

加古川駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Kakogawa, station number A79. Please exit on the left. Transfer here for the Kakogawa Line. After leaving Kakogawa, we will be stopping at Nishi-Akashi.

加古川駅→西明石駅加古川駅発車後放送

The next stop is Nishi-Akashi, station number A74. After leaving Nishi-Akashi, we will be stopping at Akashi. Please exit on the right.

西明石駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Nishi-Akashi, station number A74. Please exit on the right. Transfer here for the Shinkansen. After leaving Nishi-Akashi, we will be stopping at Akashi.

西明石駅→明石駅西明石駅発車後放送

The next stop is Akashi, station number A73. After leaving Akashi, we will be stopping at Kobe. Please exit on the right.

明石駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Akashi, station number A73. Please exit on the right. Transfer here for the Sanyo Electric Railway line. After leaving Akashi, we will be stopping at Kobe.

明石駅→神戸駅明石駅発車後放送

The next stop is Kobe, station number A63. After leaving Kobe, we will be stopping at Sannomiya. Please exit on the right.

神戸駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Kobe, station number A63. Please exit on the right. Transfer here for the subway line. After leaving Kobe, we will be stopping at Sannomiya.

神戸駅→三ノ宮駅三ノ宮駅到着前放送

Thank you for riding with us. We will soon be making a brief stop at Sannomiya, station number A61. Please exit on the right. Transfer here for the Hankyu, Hanshin, Port Liner, and subway lines. This is the Special Rapid Service bound for Yasu via Kyoto. After leaving Sannomiya, we will be stopping at Ashiya, Amagasaki, Osaka, Shin-Osaka, Takatsuki, and Kyoto. Thank you for using JR-WEST. Sannomiya, Sannomiya.

三ノ宮駅→芦屋駅三ノ宮駅発車後放送

Thank you for using JR-WEST. This is the Special Rapid Service bound for Yasu via Kyoto. We will be stopping at Ashiya, Amagasaki, Osaka, Shin-Osaka, Takatsuki, and Kyoto. Stops after Kyoto will be announced later. The next stop is Ashiya, station number A54. Please exit on the right.

芦屋駅到着前放送

芦屋駅→尼崎駅芦屋駅発車後放送

The next stop is Amagasaki, station number A49. After leaving Amagasaki, we will be stopping at Osaka. Please exit on the right.

尼崎駅到着前放送

尼崎駅→大阪駅尼崎駅発車後放送

The next stop is Osaka, station number A47. After leaving Osaka, we will be stopping at Shin-Osaka. Please exit on the right.

大阪駅到着前放送

Thank you for riding with us. We will soon be making a brief stop at Osaka, station number A47. Please exit on the right. The Osaka Loop Line to Nishikujo and Bentencho, Rapid Service trains to Kansai-airport, Wakayama, and Nara, and trains bound for Universal-city, all depart from track 1. The Osaka Loop Line to Kyobashi and Tsuruhashi departs from track 2. For the Osaka-Higashi Line to Hanaten and Kyuhoji, for the Haruka Limited Express to Kansai-airport and limited express trains to Wakayama and Shirahama, please go to the underground platform via the connecting passage near the West exit. Transfer here for the Hankyu, Hanshin, and subway lines. This is the Special Rapid Service bound for Yasu via Kyoto. After leaving Osaka, we will be stopping at Shin-Osaka, Takatsuki, Kyoto, Yamashina, and Otsu. Thank you for using JR-WEST. Osaka, Osaka.

草津ゆき（姫路→大阪）

姫路駅→加古川駅姫路駅発車後放送

Thank you for using JR-WEST. This is the Special Rapid Service bound for Kusatsu via Kyoto. We will be stopping at Kakogawa, Nishi-Akashi, Akashi, Kobe and Sannomiya. Stops after Sannomiya will be announced later. The next stop is Kakogawa, station number A69. Please exit on the left.

加古川駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Kakogawa, station number A79. Please exit on the left. Transfer here for the Kakogawa Line. After leaving Kakogawa, we will be stopping at Nishi-Akashi.

加古川駅→西明石駅加古川駅発車後放送

The next stop is Nishi-Akashi, station number A74. After leaving Nishi-Akashi, we will be stopping at Akashi. Please exit on the right.

西明石駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Nishi-Akashi, station number A74. Please exit on the right. Transfer here for the Shinkansen. After leaving Nishi-Akashi, we will be stopping at Akashi.

西明石駅→明石駅西明石駅発車後放送

The next stop is Akashi, station number A73. After leaving Akashi, we will be stopping at Kobe. Please exit on the right.

明石駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Akashi, station number A73. Please exit on the right. Transfer here for the Sanyo Electric Railway line. After leaving Akashi, we will be stopping at Kobe.

明石駅→神戸駅明石駅発車後放送

The next stop is Kobe, station number A63. After leaving Kobe, we will be stopping at Sannomiya. Please exit on the right.

神戸駅到着前放送

We will soon be making a brief stop at Kobe, station number A63. Please exit on the right. Transfer here for the subway line. After leaving Kobe, we will be stopping at Sannomiya.

神戸駅→三ノ宮駅三ノ宮駅到着前放送

Thank you for riding with us. We will soon be making a brief stop at Sannomiya, station number A61. Please exit on the right. Transfer here for the Hankyu, Hanshin, Port Liner, and subway lines. This is the Special Rapid Service bound for Kusatsu via Kyoto. After leaving Sannomiya, we will be stopping at Ashiya, Amagasaki, Osaka, Shin-Osaka, Takatsuki, and Kyoto. Thank you for using JR-WEST. Sannomiya, Sannomiya.

三ノ宮駅→芦屋駅三ノ宮駅発車後放送

Thank you for using JR-WEST. This is the Special Rapid Service bound for Kusatsu via Kyoto. We will be stopping at Ashiya, Amagasaki, Osaka, Shin-Osaka, Takatsuki, and Kyoto. Stops after Kyoto will be announced later. The next stop is Ashiya, station number A54. Please exit on the right.

芦屋駅到着前放送

芦屋駅→尼崎駅芦屋駅発車後放送

The next stop is Amagasaki, station number A49. After leaving Amagasaki, we will be stopping at Osaka. Please exit on the right.

尼崎駅到着前放送

尼崎駅→大阪駅尼崎駅発車後放送

The next stop is Osaka, station number A47. After leaving Osaka, we will be stopping at Shin-Osaka. Please exit on the right.

大阪駅到着前放送

Thank you for riding with us. We will soon be making a brief stop at Osaka, station number A47. Please exit on the right. The Osaka Loop Line to Nishikujo and Bentencho, Rapid Service trains to Kansai-airport, Wakayama, and Nara, and trains bound for Universal-city, all depart from track 1. The Osaka Loop Line to Kyobashi and Tsuruhashi departs from track 2. For the Osaka-Higashi Line to Hanaten and Kyuhoji, for the Haruka Limited Express to Kansai-airport and limited express trains to Wakayama and Shirahama, please go to the underground platform via the connecting passage near the West exit. Transfer here for the Hankyu, Hanshin, and subway lines. This is the Special Rapid Service bound for Kusatsu via Kyoto. After leaving Osaka, we will be stopping at Shin-Osaka, Takatsuki, Kyoto, Yamashina, and Otsu. Thank you for using JR-WEST. Osaka, Osaka.

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎