【歌詞和訳】I Can’t Decide – Scissor Sisters |アイ・キャント・ディサイド(決められない) – シザー・シスターズ
It’s not easy having yourself a good time Greasing up those bets and betters Watching out now they don’t four-letter Fuck and kiss you both at the same time Smells like something I’ve forgotten Curled up died and now it’s rotten
I’m not a gangster tonight Don’t want to be a bad guy I’m just a loner baby And now you’ve got in my way
[Repeat :] I can’t decide Whether you should live or die Oh, you’ll probably go to heaven Please don’t hang your head and cry No wonder why My heart feels dead inside It’s cold and hard and petrified Lock the doors and close the blinds We’re going for a ride
It’s a bitch convincing people to like you If I stop now call me a quitter If lies were cats you’d be a litter Pleasing everyone isn’t like you Dancing jigs until I’m crippled Slug ten drinks I won’t get pickled
I’ve got to hand it to you You’ve played by all the same rules It takes the truth to fool me And now you’ve made me angry
Oh I could throw you in the lake Or feed you poisoned birthday cake I won’t deny I’m gonna miss you when you’re gone Oh I could bury you alive But you might crawl out with a knife And kill me when I’m sleeping That’s why
カテゴリー: I、S | 投稿日: 2018/04/08 | 投稿者: eikashi コメントを残す コメントをキャンセル インデックス 最近のコメント- 【歌詞和訳】Love Me With All Of Your Heart – 邦題：太陽は燃えている – Engelbert Humperdinck|ラブ･ミー･ウィズ･オール・オブ・ユア･ハート(心の全てで愛して) – エンゲルベルト・フンパーディンク に 渡邉直人 より
- 【歌詞和訳】 Do What You Gotta Do (ディセンダント (ディズニー) Descendants) – Dove Cameron, Cheyenne Jackson | ドゥ・ワット・ユー・ガッタ・ドゥ (するべき事をする) – ダヴ・キャメロン, シャイアン・ジャクソン に タピタピ君♥️ より
- 【歌詞和訳】Buttercup – Jack Stauber |バターカップ – ジャック・ストウバー に 匿名 より
- 【歌詞和訳】Go West – Pet Shop Boys (Village People) |ゴー･ウェスト(西へ行け) – ペット・ショップ・ボーイズ (ヴィレッジ・ピープル) に 匿名 より
- 【歌詞和訳】Do not forsake me, My Darling – High Noon – Tex Ritter|ドゥー・ノット・フォーセイク・ミー, マイ・ダーリン(俺を見捨てないでくれ、ダーリン)邦題:ハイ・ヌーン – 真昼の決闘 – テックス・リッター に クーパー より
- 【歌詞和訳】Not Alone – Gemini ft. Sam Ock |ノット・アローン(1人じゃない) – ジェミニ ft. サム・オック に 匿名 より
- 【歌詞和訳】Hold On To You – Omnia ft. Danyka Nadeau |ホールド・オン・トゥ・ユー(君を離さない) – オムニア ft. ダニーカ・ナドー に 匿名 より
- 【歌詞和訳】All You Need Is Love – The Beatles |オール・ユー・ニード・イズ・ラブ(愛こそはすべて) – ビートルズ に 匿名 より
- 【歌詞和訳】My Heart – Different Heaven, Eh!de | マイ・ハート(俺の心) – ディファレント・ヘブン＆エーデ に What the fuck! より
- 【歌詞和訳】Above All – Michael W. Smith |アバブ・オール(全てにまさって) – マイケル・W・スミス に 匿名 より