disaster(ディザスター)の意味と使い方を例文を使って解説
The hurricane was a catastrophic event, causing widespread destruction.
2. Calamity (カラミティ)The earthquake was a calamity for the small village, leaving many homeless.
3. Tragedy (トラジェディ)The loss of lives in the accident was a tragedy that affected the entire community.
「disaster」の使い方として注意すべき間違った使い方
I spilled coffee on my shirt, it's a disaster! 私のシャツにコーヒーをこぼしたんだ、大災害だよ!
disasterを使ったスラング表現
しかし、日常会話で「disaster」の語を用いて、何かが完全に失敗したり、予想外に悪い結果に終わったりした状況を指すことがあります。このような使用法では、通常の「災害」の意味よりも軽い、または比喩的なニュアンスで使われます。例えば、パーティーがうまくいかなかったり、計画が大きく狂ったりした場合に、「It was a total disaster!」(まったくの災害だった!)と表現することがあります。
TrainwreckThat presentation was a total trainwreck.
Dumpster FireThis project has turned into a complete dumpster fire.
- この記事を書いた人
- 最新記事