. DEUTSCHLAND 日本語訳: 死して屍拾う者無し
DEUTSCHLAND 日本語訳: 死して屍拾う者無し
DEUTSCHLAND 日本語訳: 死して屍拾う者無し

死して屍拾う者無し

jzla13さん、ご無沙汰してますー。ラムシュタイン新譜が出ましたね!ってまだ買ってないんですけどね。 オタク度マックスの私の解説を喜んでいただけて何よりです! 誰が読むんだ?と思ってましたが需要があったようで嬉しいですー。 jzla13さん、お子様たちはすくすく育ってますか?子育て大変でしょうけど、ラムシュタインを聞きながらがんばってくださいね!Liebe Grüße aus Berlin!

Commented by 通りすがりのRammsteinファン at 2019-09-01 04:18 削除

来年ラムシュタインのコンサートに行くので、予習をしようと思って検索をかけたらこちらがヒットしました。 大変わかりやすい解説と訳をありがとうございました。 読んですごく納得! コンサートの日までまだ一年あるので、こちらのブログを読んで予習に励みたいと思います。

Commented by 369 at 2021-04-21 19:49 削除

初めまして!ふと、和訳が気になって検索したのですが、とってもわかりやすくて、考察やクロネコさんの愛がとっても伝わって、素晴らしいブログだなと思って思わずコメントしました!!!余談ですが、ドイツ死ぬまでに絶対に行きたくて、Wacken Open Airに行くのが私の夢です!!!これからもブログ更新楽しみにしてます♪アリガトウ御座いました!

Commented by kuronekomusume at 2021-04-22 17:33

369さん、はじめまして。 コメントありがとうございます! ラムシュタインヲタみたいな解説ですが楽しんでいただけたら幸いです。 ついでにドイッチュラントの映像解説も載せてるので、よろしかったらそちらのドイツヲタワールドも楽しんでください。 https://dokurock.exblog.jp/30262000/

Commented by らいらっく at 2021-08-28 19:09 削除 Commented by kuronekomusume at 2021-09-02 02:42

らいらっくさん、 こんにちは。コメントありがとうございます! ちょっとラムシュタインから遠ざかっていて、ライブも延期に次ぐ延期ですしで。特に最近は何も書くことが無い寂しい状態ですね。

Commented by 鐵ツン(iron tool) at 2023-10-21 19:14 削除

2023/10/21日18:34 今22才ですか、この曲ドイツがやべえ曲やんと思いながら中学生の時に何故か出会った音楽 (どうやって出会ったのかは忘れた)

現在 (好きな曲かな) エアロスミス、ハリウッドアンデット、Downplayなどをpc作業とかで聞く

ドイツ語でよく聞く曲(最近見つけた曲ばかり) Feuerschwanz,Vogelfrey,昨日見つけたKapeikenかな 最近applemusicであなたへのおすすめがあんまり仕事してくれなくなってしまって皆さんのお好きな曲が有ればお願いします!

そんな感じでなんかふとした時にラムシュタインをきく感じ ドイツ語語もちょろっと勉強してるけど何も分からないねムズ とりあえず終わりです、ありがとうございました

Commented by ぴよぴよ at 2023-12-15 08:11 削除

このブログを、この記事を書いてくださり、 一ファンの仲間として本当に感謝です。 ありがとうございます!!

Commented by kuronekomusume at 2024-01-11 21:36

> ぴよぴよさん こんにちは。コメントありがとうございます。 だいぶ前に書いた記事ではありますが、RAMMSTEINの曲が持つ意味合いを解説したくて、というか単なるファンの熱意で書いたものです。 楽しんでいただけて嬉しいです。 日本人ファンあんまりいないですが、こちらこそどうぞよろしくです

Commented by kuronekomusume at 2024-01-11 21:40

> 鐵ツン(iron tool)さん ものすごくレスが遅くなってしまってすみません。汗 コメントは読んでたのですが返信してなかったですね。 お父様の音楽の趣味がかっこ良くてそっからのハードロック暦のようで、英才教育うらやましいです。 私は20代の頃に聞いてたロックをいまだに熱い思いで聴いてるだけの回顧廚ですが、 良い物は何年経っても良いし、世代を超えて伝わるなーと感じてます。 ラムシュタインに限らず、当時かっこよかったバンドのライブに行くと、40~50代ファンのみならず、若い人もいっぱいきてますんでね。

ドイツ、邦画、ロック、旅行 by KuronekoDoitsu S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 参考になりました。 あり.. by 通りすがり at 14:12 そういうことでしたか。 .. by kuronekomusume at 00:08 再び失礼します。 海外か.. by 通りすがり at 21:58 何の話でしょうか? by kuronekomusume at 21:35 通りすがりで失礼します。.. by 通りすがり at 12:59 ドサンコ丸さん、こんにち.. by kuronekomusume at 21:48 クロネコさん、おじゃまし.. by ドサンコ丸 at 20:25 ドサンコ丸さん、こんにち.. by kuronekomusume at 06:34 クロネコさん、はじめまし.. by ドサンコ丸 at 21:15 SUZU さん、こんにち.. by kuronekomusume at 05:43
📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎