. Xiaomi Redmi Watch 5 マニュアル - ユーザーガイド
Xiaomi Redmi Watch 5 マニュアル - ユーザーガイド
Xiaomi Redmi Watch 5 マニュアル - ユーザーガイド

Xiaomi Redmiウォッチ5

動作温度範囲はXiaomi Labのテストデータに基づいています。実際の動作条件は異なる場合があります。互換性: この製品は、Android または iOS の特定のバージョンのみをサポートします。詳細については、製品ページをご覧ください。 www.mi.com。この製品に関連する規制、認証、コンプライアンス ロゴの詳細については、「設定」>「バージョン情報」>「規制」に移動してください。製品に 2025.01 と指定されている場合は、2025 年 XNUMX 月以降にリリースされることを意味します。

Bluetooth® のワードマークおよびロゴは Bluetooth SIG, Inc. が所有する登録商標であり、Xiaomi Inc. によるこれらのマークの使用はライセンスに基づいています。ライセンスに基づいて。その他の商標および商号はそれぞれの所有者に帰属します。

Информация о соответствии нормативным требованиям

この記号の付いたすべての製品は廃電気電子機器（指令 2012/19/EU による WEEE）とみなされ、通常の家庭ごみと一緒に処分しないでください。人々の健康と環境を保護するため、廃棄機器は政府または地方自治体が指定した廃電気電子機器のリサイクルのための指定収集場所に引き渡してください。適切な廃棄とリサイクルは、環境と健康への悪影響を防ぐのに役立ちます。収集場所の場所や条件の詳細については、設置業者または地方自治体にお問い合わせください。

EU適合宣言

CE マークは製品と内蔵バッテリーの両方に適用されます。Xiaomi Communications Co., Ltd. は、無線機器タイプ M2462W1 が指令 2014/53/EU および規制 (EU) 2023/1542 の要件に準拠していることを宣言します。 EU適合宣言の全文は次のアドレスでご覧いただけます。 https://www.mi.com/global/service/support/declaration.html.

さらに、Xiaomi Communications Co., Ltd. は、無線機器タイプ M2462W1 が 2017 年無線機器規則に準拠していることを確認します。UKCA 適合宣言の全文は、次のアドレスで入手できます。 https://www.mi.com/uk/service/support/declaration.html.

無線周波数曝露情報 (SAR)

この機器はテスト済みであり、適用される無線周波数曝露制限に準拠していることが確認されています。比吸収率（SAR）は、身体が無線周波数エネルギーを吸収する速度を示します。 SAR 制限は、機器が頭部に使用されるか手首に使用されるかによって異なります。 SAR 制限は、頭部に使用する場合は組織 2.0 グラムあたり平均 10 ワット/キログラム、手首に使用する場合は組織 4.0 グラムあたり平均 10 ワット/キログラムです。

テスト中、デバイスは最大伝送レベルに設定され、使用をシミュレートする位置（口の横に 5 mm 離して、手首に離さずに）に配置されます。曝露レベルがテスト値以下に維持されるようにするには、デバイスを口の近くに置くときに最低 5 mm の距離を維持する必要があります。

  • 口の近く: 0.087 W/kg
  • 四肢：0.213 W/kg
  • 毎日快適に着用するには、ストラップと手首の間に指一本分の隙間ができるように時計を手首に締め付けてください。心拍センサーがデータを正しく収集できるようにストラップが調整されていることを確認してください。脈拍を測定するときは、手首を動かさないようにしてください。 この時計は 5ATM (水深 50 メートル) までの防水性能を備えているため、プールや海岸近くでの水泳、浅瀬でのアクティビティの際に着用できます。ただし、熱いシャワーやサウナ、ダイビング中には使用できません。また、水上スポーツをする際には、強い流れに直接さらされないようにしてください。耐水性は時間の経過とともに低下する可能性があることに留意することが重要です。時計のタッチスクリーンは水中での操作には対応していません。時計が水に触れた場合は、使用前に柔らかい布で表面の余分な水分を拭き取ってください。 時計を日常的に使用する場合は、締めすぎないようにしてください。接触面を常に乾いた状態に保ち、ストラップを定期的に水で洗浄するようにしてください。時計が接触した部分の皮膚に赤みや腫れが生じた場合は、直ちに使用を中止し、医師の診察を受けてください。充電中は、電源アダプター、充電ケーブル、時計が乾燥した場所に保管されていることを確認してください。濡れた手で触ったり、雨やその他の液体にさらしたりしないでください。 時計を長期間使用しない場合は、完全に充電した後電源をオフにし、涼しく乾燥した場所に保管してください。少なくとも3か月に1回は時計を充電してください。 時計の動作温度は -10°C から 45°C まで変化します。周囲の温度が高すぎたり低すぎたりすると、時計が正常に動作しない場合があります。 画面が破損している場合は、触ったり取り外そうとしたりしないでください。直ちに時計の使用を中止し、認定サービスセンターにご連絡ください。 充電には、現地の安全基準に準拠しているか、認定メーカーによって認定および提供されている付属の充電ケーブルと電源アダプターのみを使用してください。時計を分解したり、叩いたり、押し潰したり、火の中に投げ込んだりしないでください。電池が膨張したり液漏れした場合は、直ちに使用を中止してください。 内蔵バッテリーはお客様自身で分解・交換することはできません。バッテリーの交換は認定サービス センターでのみ行うことができます。それ以外の場合、間違った種類のバッテリーを使用すると、危険や怪我を引き起こす可能性があります。 バッテリーを家庭ごみや埋め立て地に廃棄しないでください。製品および使用済み電池を廃棄する場合は、現地の法律および規制に従ってください。 バッテリーを火中、高温のオーブン中、機械的に粉砕または切断して廃棄すると、爆発する可能性があります。バッテリーを高温の場所に放置すると、爆発したり、可燃性物質が漏れたりする可能性があります。また、低気圧にさらされたバッテリーは爆発したり、漏れたりする可能性があります。 時計やアクセサリーには、子供にとって窒息の危険やその他のリスクをもたらす可能性のある小さな部品が含まれています。時計はお子様の手の届かないところに保管してください。 この時計は医療機器ではありません。この時計が提供する情報は、病気の診断、治療、治癒、予防には使用しないでください。 聴覚障害を防ぐため、長時間にわたって大音量で音楽を聴かないでください。 お客様の便宜を図るため、製品情報は時計の裏表紙に記載されています。

Уведомление о гарантии

Xiaomi 製品の消費者として、特定の条件下では追加の保証を受けられる場合があります。 Xiaomi は、国の消費者保護法に基づいて提供される法的保証に代わるものではなく、それに加えて追加の消費者保証特典を提供します。法的保証に関連する期間および条件は、現地の法律によって規定されます。消費者保証のメリットの詳細については、Xiaomi の公式 Web サイトをご覧ください。 https://www.mi.com/global/support/warranty.

法律または Xiaomi の追加義務によって禁止されている場合を除き、アフターサービスは最初の購入国または地域に限定されます。消費者保証に基づき、法律で認められる最大限の範囲で、Xiaomi は独自の裁量により、製品を修理、交換、または返金することができます。保証は通常の消耗、不可抗力、不適切な使用やユーザーの過失による損傷には適用されません。

アフターサービスは、Xiaomi 認定サービス ネットワーク、Xiaomi 認定販売代理店、または製品を購入した最終販売者から提供されます。ご不明な点がございましたら、Xiaomi が指定する適切な連絡先にお問い合わせください。

Отказотответственности： このマニュアルに記載されている製品、アクセサリ、ユーザー インターフェイス、およびその他の要素のイラストは概略的な表現であり、実際の製品とは若干異なる場合があります。このガイドは、Xiaomi または Xiaomi エコシステム企業のいずれかによって発行されています。誤植や不正確な記述は予告なく変更される場合があり、すべての変更は文書の最新バージョンに記載されます。

プロデューサー： Xiaomi Communications Co.、Ltd。住所： 中国北京市海淀区西二七中路019号9号ビル6階33号、100085。詳細については、以下をご覧ください。 www.mi.com

英国における製造元の正規代理店:Имя： Xiaomi Technology UK Limited住所： デイビッドソン ハウス、フォーベリー スクエア、レディング、バークシャー RG1 3EU

EUにおける製造元の正規代理店:Имя： XiaomiテクノロジーオランダBV住所： オランダ、ハーグ、Princes Beatrixlaan 582、2595BMEメール： [メール保護]

1. 時計を正しく設定してスマートフォンに接続するにはどうすればよいですか?
  • 答え: 時計を設定するには、次の手順を実行する必要があります。
    1. スマートフォンが互換性のあるバージョンの Android または iOS を実行していることを確認してください。
    2. マニュアルに記載されている QR コードから Mi Fitness アプリ (またはその他の推奨アプリ) をダウンロードします。
    3. Xiaomi アカウントを登録またはログインします。
    4. スマートフォンと時計のBluetoothをオンにします。
    5. アプリの指示に従って、時計と携帯電話をペアリングします。 接続に失敗した場合は、時計が充電されており、両方のデバイスで Bluetooth が有効になっていることを確認してください。問題が解決しない場合は、時計とスマートフォンを再起動してください。
2. 時計は充電されません。何をするか？
  • 答え:
    1. 必ず現地の安全基準を満たす純正の充電ケーブルとアダプターを使用してください。
    2. 充電器と時計の接点に汚れがないか確認してください。柔らかい乾いた布で拭いてください。
    3. 時計と充電器が乾燥した場所にあることを確認してください。
    4. それでも時計が充電されない場合は、別の電源に接続してみてください。
    5. 問題が解決しない場合は、バッテリーの故障が原因である可能性があるため、Xiaomi 認定サービス センターにお問い合わせください。
3. この時計は水泳時に使用できますか？
  • 答え: この時計は 5ATM の防水性能を備えているため、プールや浅瀬での水泳時の使用に適しています。しかし：
    • 熱いシャワー、サウナ、ダイビングの際には時計を使用しないでください。
    • 水上スポーツ中は速い流れにさらされないようにしてください。
    • 水に触れた後は、柔らかい布で時計を拭いて余分な水分を取り除いてください。
    • 防水性能は時間の経過とともに低下する可能性がありますので、定期的に時計を確認してください。
    4. 時計に不正確な心拍数データが​​表示されるのはなぜですか?
    • 答え:
      1. 時計が手首にしっかりと装着されていることを確認します（手首の骨から指 1 本分の幅）。
      2. 脈拍を測定する間は手首を動かさないでください。
      3. 心拍センサーが清潔で汚れがないことを確認してください。
      4. 問題が解決しない場合は、時計を再起動し、Mi Fitness アプリから最新のアップデートがインストールされているかどうかを確認してください。
      5. 時計は医療機器ではないため、そのデータは診断や治療に使用しないでください。
    5. 時計の画面が壊れたらどうすればいいですか？
    • 答え:
      1. 直ちに時計の使用を中止してください。
      2. 怪我をしたり、さらに損傷したりする恐れがあるため、破損した画面を自分で取り外したり修理したりしないでください。
      3. 画面の修理または交換については、Xiaomi 認定サービス センターにお問い合わせください。
      4. 時計が保証期間内である場合は、保証が画面の損傷をカバーしているかどうかを確認してください（物理的な損傷は通常、保証の対象外です）。

    動画： Xiaomi Redmiウォッチ5

    その他の文書

    SKMEI 1142 SKMEI 1606 Skmei 1163 キッズ 6 桁 SKMEI 1497 SKMEI 1327 SKMEI 1215 SKMEI 1274 デュアルタイム SKMEI 0821 デュアルタイム ウォッチ SKMEI 1405 SKMEI 1363 SKMEI 1571 SKMEI 1381 デュアルタイム ウォッチ 私のvsots。セチャク

    当サイトは独立したリソースであり、記載されている商標の所有者とは一切関係がありません。Bluetooth®およびWi-Fi®の名称およびロゴは、それぞれの所有者（Bluetooth SIG, Inc.およびWi-Fi Alliance）の登録商標です。当サイトにおけるこれらの使用は、これらの組織への直接的な支援または協力を意味するものではありません。2026